Recent Translations 1 Thessalonians 4:6

The Non-transcendence And Advantage In Fact His Brother Because The Lord Is Vengeful Of All These Things As Well As Before You And We Are Protesting

azure noaccets_text

That No Man Go Beyond And Defraud His Brother In Any Matter : Because That The Lord Is The Avenger Of All Such, As We Also Have Forewarned You And Testified .

kjv kjv_text

My Passing And Advantage Over Indeed His Brother; For The Lord Is Not Righteous Of All These Things, Since We Have And We Have Been And Bear Witness

polly cleaned_text

The With Non Going Beyond Transcendence And Plus Overabundance Advantages WHEREIN Cyclical The Indeed Actually The This Brother Of Him Of This Because Fair Avgant The Main Lord On Peri Of All Everywhere Of These Tooof Each As And Plus We Said We Say We You And Plus We Testify

polly LIT_Combined

The Non Transcendence Plus Advantages WHEREIN The Actually This Brother Of This Because Avgant The Lord Peri Everywhere Tooof As Plus We Say You Plus We Testify

polly greeked_noaccents

Do Not Exceed And In Fact Have An Advantage Over His Brother, For The Lord Will Avenge All These Things, As We Foretell You And Protest

google cleaned_text

τὸ μὴ ὑπερβαίνειν καὶ πλεονεκτεῖν ἐν τῷ πράγματι τὸν ἀδελφὸν αὐτοῦ διότι ἔκδικος ὁ κύριος περὶ πάντων τούτων καθὼς καὶ προείπομεν ὑμῖν καὶ διεμαρτυράμεθα

Greek orig_text View LIT

τὸ μὴ ὑπερβαίνειν καὶ πλεονεκτεῖν ἐν τῷ πράγματι τὸν ἀδελφὸν αὐτοῦ διότι ἔκδικος ὁ κύριος περὶ πάντων τούτων καθὼς καὶ προείπομεν ὑμῖν καὶ διεμαρτυράμεθα

Greek cleaned_text View LIT

That No One Should Take Advantage Of And Wrong A Brother Or Sister In This Matter; Because The Lord Is An Avenger In All These Things, As Also We Forewarned You And Testified.

WEB t_web

That No One Go Beyond And Defraud In The Matter His Brother, Because An Avenger `is' The Lord Of All These, As Also We Spake Before To You And Testified,

YLT t_ylt

τον μη υπερβαινειν και πλεονεκτηθωμεν εν τον πραγματος τον αδελφους αυτου διοτι εκδικος κυριου περι πασαι ταυτα καθως και προειρηκα σου και διαμαρτυρηται

Greek kjv_orig_text View LIT

1 Thessalonians Chapter 4 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18  

1 Thessalonians Chapters
1    2    3    4    5